Wir über uns

Kurse

Projekte

Sommercamp

Presse

Aktuelles

Für Förderer

Цена за мирный атом

В апрельском номере газеты вы писали об атомной катастрофе в Чернобыле. А теперь такое горе в Японии...

Часто можно услышать не очень хорошие отзывы о современной молодежи... Можно много говорить на эту тему, спорить...

Чем чаще общаешься с молодежью, тем объективней отношения: ей не чужды чувства сопереживания, внимания, часто они практичнее нас, взрослых.

Я хочу представить замечательный пример – молодой человек, Dennis Tauberger. О только открывает дверь в жизнь... Ему 13 лет, учится в Wilhelm-Wund-Realschule (Mannheim), изучает языкаи, занимался музыкой, сейчас играет в теннис и занимается капоэйрой (бразильское национальное боевое искусство), любит ездить на велосипеде и дружит со своей собакой.
У него дружная хорошая семья. Но вот случилась беда в Японии... И Денис написал стихотворение. Прочитав, понимаешь, что он добрый, внимательный, неспособен на зло
и неискренность. Я хочу пожелать ему сохранить искренность, что звучит в его произведении.

Любовь Фиц, Mannheim

Japans Krise

Im Ort Fukushima,
da kommt´s zum kalten Klima.
Ja, gibt Euch in Acht,
Um eine Katastrophe wird gedacht.
Die Japaner sagen "Macht Euch keine Sorgen!"
Die Anderen antworten: "Was passiert denn morgen?"
Eine Flutwelle kam über acht,
Ein Kraftwerk explodierte danach.
Die Stadt ist nun kaputt,
Die Opfer haben viel Mut.
Viele Menschen sind nun tot,
Weil ein Erdbeben tobt.

Der Tsunami kann jetzt gehen,
Nur das Kraftwerk wird in den Nachrichten gesehen.
Die Welt macht sich Sorgen,
Die Kernschmelze macht große Folgen.
Das ist doch ein großer Mist,
Betten wir, dass es bald vorüber ist..

Tauberger, Dennis

Kontakt

Impressum

E-Mail

© Unsere Welt e. V. 2007–2017